Вход Регистрация

try for перевод

Голос:
"try for" примеры
ПереводМобильная
  • 1) стремиться (к чему-л.) 2) добиваться, искать 3) пробовать please try
    me for this job ≈ разрешите мне, пожалуйста, попробовать свои силы на
    этой работе стремиться к
  • try:    1) _разг. попытка Ex: to have (to make) a try at (for, to do) smth. попытаться сделать что-л. Ex: he had two tries and failed each time он сделал две попытки и оба раза потерпел неудачу Ex: he succe
  • try it on:    expr infml 1) If one of us tries it on a bit, one of the others will soon slap him down — Если кто-то из нас начинает наглеть, его сразу же осадят She was just waiting for you to try it on so she co
  • try on:    1) примерять Ex: to try on a dress примерить платье2) _разг. примеряться, пробовать, насколько далеко можно зайти3) _разг. пускать пробный шар; блефовать Ex: he's just trying it on он просто блефует
  • try-in:    припасовка, примерка, подгонка
  • try-on:    1) примерка2) попытка; проверка Ex: I asked a thousand pounds for the book as a try-on в порядке эксперимента я попросил за книгу тысячу фунтов3) _разг. попытка обмануть Ex: I knew it was only a try
  • college try:    1) _ам. _разг. чрезвычайные усилия Ex: to give smth. the college try из кожи лезть, делать все возможное и невозможное (для достижения цели)
  • esthetic try-in:    эстетическая оценка зубов (при проверке конструкции протеза)
  • give it a try:    expr infml 1) "Here, let me give it a try," my dad said. But he couldn't unscrew the lid either — "А ну дай, я попробую," - сказал отец, но и он не смог отвинтить крышку 2)
  • try (rugby):    Попытка (регби)
  • try a case:    рассматривать дело
  • try back:    1) начать сначала, заметив ошибку (тж. перен.)
  • try bennett:    Беннетт, Трай
  • try cock:    пробный кран
  • try example:    использовать
  • try hand at:    попробовать (свои) силы (в чем-л.); попытаться впервые сделать (что-л.)
Примеры
  • The accused were tried for crimes against humanity.
    Судебное преследование обвиняемых осуществлялось по признакам преступлений против человечности.
  • Wilcox was arrested and tried for treason.
    Уилкокс был арестован и осуждён за государственную измену.
  • MacNeill had not been tried for his brother's death.
    Поэтому Гарри не казнили за убийство дяди.
  • You can try for a while and see what happens.
    Вы можете попробовать немного и посмотреть, что выйдет.
  • Student was never tried for crimes against civilians.
    Штудент никогда не был судим за преступления против гражданского населения.
  • Matamoros was removed from the priesthood and tried for treason.
    Матаморос был отстранен от служения и осуждён за измену.
  • I've tried for years to have a very simple model.
    С 15 лет непродолжительное время работала моделью.
  • Visit a Softrend salon and try for yourself!
    Заходите в салоны Softrend и пробуйте!
  • In 2003, Durst was tried for the murder of Black.
    В 2003 году Дёрст предстал перед судом за убийство Блэка.
  • None of those arrested has yet been tried for rebellion.
    Никто из арестованных пока еще не был осужден за мятеж.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    глагол
  • make an attempt at achieving something; "She tried for the Olympics"
    Синонимы: go for,